Les "shorts" avec sous titrages français

La plupart d'entre vous ont deja vus, les "shorts" mais vous avez des lacunes en anglais et malheureusement, ces "shorts" n'ont aucune version française, ni même de sous titrages français, heureusement, Tahitidavid a pensé à vous, et se fait un devoir de vous faire ces sous-titrages !

Pour ceux qui ont deja les épisodes (en .rm ou .ram), et qui n'ont pas envie (ou ont une connexion trop petite, comme moi, 56ko :-( de télécharger une nouvelle fois tous ces épisodes alors voici la marche à suivre, veillez à ce que vos "shorts" s'appelent bien mg01.rm pour le premier, mg02.rm pour le second et ainsi de suite, sinon, renommez les selon ces noms (même si c'est un .ram, renommez le en .rm).
Si vous les avez dans un autre format, vous devrez tout télécharger.
Une fois que vous aurez télécharger les fichiers de sous titrages, ils vous suffira de les dézipper et des les placer dans le même fichier que vos épisodes et de cliquer sur le .smil et le tour est joué.

Pour ceux qui n'ont pas les "shorts", télécharger dans le tableau ci-dessous, les "shorts" ainsi que les fichiers sous titrages sont zipper ensemble, dézipper dans le même fichier puis lancer le .smil

Merci a "Duff'n'pretzels" pour les trads